If you're not using all the integrations/social media platforms that you see icons for when you are on the Social Media Only plan, here is how to remove them from the calendar view.
Click into your settings (the gear icon in the lower left corner of your screen)
Click into "Connected Accounts"
Then right click on the social media integration you'd like to delete. Don't worry, you can always click that + button to add it back in the future